- • Texte : Valérie Lesort
- • Mise en scène : Christian Hecq et Valérie Lesort assités de Florimond Plantier
- • Comédiens : Christian Hecq de la comédie française, Valérie Lesort, Céline Milliat-Baumgarter, Rodolphe Poulain, Renaud Crols (musicien) et Charlie l’aboyeur (le chien de la scène d’ouverture)
- • Scénographie et costumes : Vanessa Sannino assistée de Julie Camus, Laura Lemmetti et Natacha Costechareire
- • Musique et conception sonore : Mich Ochowiak et Dominique Bataille assistés de Chloé Barbe
- • Perruque et prothèse : Cécile Kretschmar
- • Chorégraphie : Yohann Têté
- • Magie : Yann Frisch
- • Lumière : Pascal Laajili assisté de Jérôme Simonet
- • Travail de chant : Vincent Leterme
- • Régies et habillage : Pierre-Yves Chouin, Benjamin Vigier, Samuel Maitre, Morgane Viroli, Corentin Thomasset, Monika Schwarzl, Anne Yarmola, Klore Desbenoit
« Les sœurs Hilton » ouvrent ma saison théâtrale. Le thème m’est apparu à fort potentiel pour une jolie fantaisie à la Hecq/Lesort. Défi relevé haut la main.
Le spectacle relate la vie de deux sœurs siamoises, les sœurs Hilton, nées au début du XX°siècle. Promises à l’abandon voire à la mort, elles sont adoptées par la sage-femme qui les a mises au monde, moins par charité chrétienne que pour exploiter leur singularité. De monstres de foire, elles connaissent la gloire à Broadway avant de finir dans la misère.
Le plateau des Bouffes du Nord est transformé en piste de cirque traditionnelle. La gardine, monumentale, supporte une mezzanine pour les musiciens (clavier essentiellement mais aussi percussions, violon, clarinette, guitalélé). Elle est assortie de détails aussi pittoresques qu’ingénieux : une girouette qui marque le temps, un œil automate, des lampes à foison. Ouvert et agrémenté d’une allemande et de quelques accessoires, le rideau dessine d’autres espaces, parfois en mouvement, comme le transatlantique qui mène les sœurs à New York.
Le décor installé, les 5 comédiens, sonorisés, déploient une vaste palette de disciplines des arts vivants : le cabaret (chanson, pantomime, pétomanie, danse, travestissement, freak….), les ombres chinoises, la magie, le cirque (dressage, clown, lanceur de couteaux, jongle….). A l’exception des deux sœurs, les interprètes incarnent plusieurs rôles avec force crédibilité. Il faut dire que les costumes, le maquillage et les accessoires, aussi authentiques dans leur historicité qu’extravagants dans leur réinterprétation participent sans doute à l’appropriation des caractères.
C’est drôle, souvent ; tendre assurément, cruel parfois. Malgré ces indéniables qualités, il y a quelques ajustements à faire. C’est normal, c’était la première. Le spectacle va gagner en rythme ; la sonorisation va être retravaillée et les numéros de chants devenir plus fluides.
« Les sœurs Hilton » sont amenées à connaître un grand succès public.
Jusqu'au 26 spetembre
Infos pratiques
- Compagnie :
- Point fixe
- Représentation :
- 10 septembre 2026 à 20:00
- Lieu :
- Théâtre des Bouffes du Nord, Paris (75010)
- Durée :
- 1H45
- Public :
- Tout public à partir de 12 ans
Partager
Chroniqueur·euse
Région parisienne
Tombée dans le théâtre à 5 ans. Depuis, par mes études, ma vie personnelle et professionnelle, je n'en suis jamais sortie.
Voir son profil & toutes ses chroniques