Les quatre sœurs March – un hommage à Louisa May Alcott

Les quatre sœurs March – un hommage à Louisa May Alcott

Marceline WEGROWE
VIVANT

Votre compagnie est citée dans cette chronique ?

Revendiquez-la pour la retrouver dans votre espace compagnie.

  • De : Louisa May Alcott
  • Adaptation : Armance Galpin, Aurélien Houver
  • Mise en scène : Armance Galpin, Aurélien Houver
  • Avec : Solène Cornu, Vincent Couosme en alternance avec Aurélien Houver, Armance Galpin, Charlotte Levesque, Juliette Malfray en alternance avec Victoria Ribeiro, Alexandre Schreiber
  • Costumes : Camille Fischer
  • Musique : Aldo Gilbert
  • Scénographie : Josseline Lobjoie
  • Lumières : Valentin Tosani
  • Habillement : Stéphane Testu

La compagnie Le hasard du pain s’attaque ici à un grand classique de la littérature, Little Women de Louise May Alcott. Est-il réellement possible de retranscrire un roman si spécial au théâtre ? La réponse est un grand oui ! Avec cette pièce, Armance Galpin et Aurélien Houver rendent un hommage magnifique à l’œuvre originale.

Nous sommes aux États-Unis au XIXeme siècle. La famille March vit modestement dans le bonheur. Nous suivons l’histoire des quatre sœurs de la famille, Meg, Jo, Beth et Amy. Toutes de personnalités et caractères très différents, elles grandissent main dans la main, baignées dans l’amour et la joie. Mais, arrive finalement le moment où elles doivent chacune faire leur chemin de vie, découvrir qu’elle est leur place dans ce mondé compliqué. Ça n’est pas une tâche facile. No lutte pour se faire une place dans cette société où tout la révolte. Elle rêve d’être écrivaine, d’être libre, de ne pas se marier, de porter des pantalons et de ne plus avoir à se soucier du paraître. Meg rêve d’amour, de fonder une famille, et de ne plus jamais avoir à se soucier de l’argent. Amy veut devenir peintre. Le seul souhait de Beth est de rester auprès de sa famille. Au milieu des espoirs et des désillusions, les filles font la rencontre de Laurie, le petit-fils du voisin. Avec son humour décalé et son tempérament intrépide, il sera rapidement accepté par le clan March et deviendra l’acolyte inséparable des filles. Cette histoire, c’est celles de quatre cœurs aux rêves différents, de quatre sœurs qui sont prêtes à tout pour parvenir à les réaliser, et qui se battront pour devenir les femmes qu’elles veulent être — même si ça ne veut pas dire la même chose pour toutes.

Un piano est installé dans un coin de la scène. C'est le seul élément de décor qui ne bougera pas de toute la durée de la représentation. Les événements se déroulent autour ou avec lui, mais il reste immuable. Témoin de toute l’enfance et l’adolescence des filles, il représente le seul élément qui résiste au temps qui verra passer Beth, à plusieurs reprises, s’y asseoir pour jouer des mélodies entraînantes ou mélancoliques, parfois rejointe par ses sœurs pour chanter ensemble. Les magnifiques voix des comédien.nes se mêlent parfaitement, et les moments chantés sont touchants, puissants dans leur douceur et leur sincérité. Les autres éléments de décor sont des grands blocs lumineux, déplacés et agencés pour créer différents lieux. Ils nous font voyager, nous montrent l’intérieur de la maison des March, les rues de New York, et tant d’autres encore. Cette mise en scène épurée participe à créer une ambiance chaleureuse et intimiste. Le travail des lumières et de la musique vient encore souligner ce sentiment de « lecture au coin du feu » que l’on trouve déjà dans l’œuvre originale. Les costumes sont la dernière touche qui vient décorer cette mise en scène bien ficelée. Parfaitement représentatifs de chaque personnage, ils servent de représentation physique au temps qui passe. Le texte, adapté pour le théâtre par Armance Galpin et Aurélien Houver, résonne avec une extrême justesse, porté par des comedien.nes au talent immense.

Les quatre sœurs March est un spectacle magnifique et inoubliable. La compagnie Le hasard du pain parvient parfaitement à saisir toutes les nuances de ces personnages si emblématiques et importants. Le choix de se concentrer uniquement sur les sœurs est tout à fait judicieux. Little Women est une histoire qui parle de femmes, écrite par une femme, il est logique qu’elles en soient le point le plus important. D’ailleurs, on soulignera avec plaisir le titre de la pièce, qui dérive de la traduction originale — qui était : Les quatre fille du Docteur March —, et qui remet les femmes au cœur de l’histoire.

Un merveilleux spectacle, autant dans le fond que dans la forme, avec des artistes talentueux.ses et énergiques. Une parfaite occasion de découvrir ou de redécouvrir le texte de Louisa May Alcott, accessible à toustes, connaisseur.euses ou non, petit.e.s et grand.e.s, dans un doux moment partagé entre les comédien.nes et le public.

Un spectacle à ne surtout pas manquer, au 3S du 4 au 25 juillet — relâche les mercredis — à 20 h !

Infos pratiques

Compagnie :
Le hasard du paon
Représentation :
24 juillet 2026 à 20:00
Lieu :
3S, Avignon (84000)
Durée :
1h30
Public :
à partir de 9 ans
Événement :
Festival OFF d’Avignon 2026

Partager

Chroniqueur·euse

Marceline WEGROWE

Région parisienne

Passionnée d'écriture et de théâtre, être correspondante m'a permis de réunir ce qui me fait le plus vibrer.

Voir son profil & toutes ses chroniques